See the Pen
筆風アンダーライン by ZOOST (@ENA_Enginner)
on CodePen.

ホバー時と外した時のアニメーション速度を変えることで違和感を減らしています。
ジャンルを問わず和風なデザインに合うようなアンダーラインになりました。

See the Pen
蛍光ペン風 by ZOOST (@ENA_Enginner)
on CodePen.

グラデーションはジェネレータで生成しています。
濃淡をつけた長方形ですがそれらしく見えますね。アナログ感を出したいときに使えそうです。

See the Pen
ライトアップ by ZOOST (@ENA_Enginner)
on CodePen.

mix-blend-modeをsoft-lightに設定することで重なった部分がより明るくなるように見えます。
文字が潰れそうになってしまうのでカラーリングが難しいですが印象的ですね。

See the Pen
時差強調 by ZOOST (@ENA_Enginner)
on CodePen.

transitionを使って本来の要素内テキストと疑似要素を使って入れたテキストを時間差で強調させています。
疑似要素に対して使用したtransitionはブラウザによって挙動が異なるようです。Chromeでは本体要素の後に動きましたが、Firefoxでは同時に動作がスタートしました。